TESTIMONIANZE
(I commenti sono trascritti nella loro lingua originale)
|
Carissima,
Grazie ancora per avermi fatto conoscere una parte della tua meravigliosa terra e la vostra storia sconosciuta alla maggior parte di noi. E' stato un viaggio breve e intenso e come la maggior parte del nostro gruppo ci hai lasciato la voglia di tornarci. Miriam Bortolotti (Italia) stiria@***.it 
Di ritorno dal viaggio in Armenia organizzato da Schliemann & Carter in collaborazione con EtnoArmenia desidero ringraziare tutte le nostre guide italo-armene rivelatesi operatori dotati di grande professionalità, attenzione alle persone, pazienza con turisti che riescono a trasformare in viaggiatori interessati, grazie all'entusiasmo e alla competenza che mettono nel presentare la loro terra con tutte le vicende della sua storia passate e presenti e alla cordialità insita in questo popolo.Davvero un plauso in particolare ad Arpine e Mauro, capaci di contornarsi di collaboratori colti e fidati: impossibile dimenticare la grazia e la sensibilità di Arpine, il suo profondo attaccamento alla sua gente anche se la si prenderebbe per un'italiana da tanto parla bene il nostro idioma, e l'imprenditorialità di Mauro sempre pronto a risolvere con solerzia e genialità qualsiasi problema e a ripeterti con pazienza infinite volte i nomi delle località attraversate, difficili da pronunciare e ricordare.
Non mancherò di segnalare questo tour operator a chi è interessato a un viaggio in Armenia anzi a sollecitarlo a visitarla. Con stima e molti auguri per il proseguimento dell'attività e ancora un grazie. Maria Cristina Tedesco (Italia) cristinatedesco@***.it 
Cara Arpine,
al termine del nostro viaggio splendido da Nord a Sud dell'Armenia, desideriamo ringraziarti per la gentilezza e competenza con le quali siamo state accompagnate nel viaggio. Sei giovane ma molto preparata e già con 10 anni di esperienza. Sempre disponibile anche a nostre richieste non incluse nel viaggio: la Moschea di Yerevan e la città troglodita scavata nel tufo (tipo Cappadocia) di Khndzoresk. Poi ci sono state proposte 2 visite particolari: la prima a uno scultore delle croci su pietra - personaggio unico, spiritoso, eclettico e la seconda a un ipogeo scavato nel tufo da una sola persona che ha scavato tunnel per 23 anni! Grazie anche per averci fatto gustare la cucina armena con carni e pesci cotti alla brace più molte verdure e formaggi. Abbiamo anche gustato per la prima volta lo storione. Visti anche 2 splendidi musei a Yerevan, quello storico e quello degli antichi manoscritti. Grazie ancora Marisa Montresor (Italia) marisamontresor@***.com 
Cara Arpine,
finalmente un momentino per scriverti due righe di ringraziamento per la bellissima vacanza che ci hai fatto trascorrere. Ci hai regalato momenti di grande emozione e ci hai mostrato cose meravigliose. Non potrò mai dimenticare il momento magico che ci hai regalato nel Gavit di Geghard, quando la tua voce melodiosa ci ha incantato… mi sentivo trasportata in un´altra dimensione fatta di pace e serenità. È stata un´esperienza meravigliosa e indimenticabile. E poi tante altre: la sinfonia delle rocce, le ali di Tatev, il lago di Sevan, gli ottimi pranzi in luoghi meravigliosi, i monasteri con ognuno un particolare unico che rendeva impossibile eleggere il più bello, la grotta di nonno Levon…. Insomma, ho un ricordo veramente bellissimo di te e del tuo meraviglioso Paese! Grazie ancora di tutto e in particolare per la tua pazienza. Avvertici quando passerai in Italia! Un abbraccio affettuoso Maria Luisa Colombo (Italia) marialuisa.colombo@***.com 
Buongiorno Armenia!!
Non è passato tanto tempo da quando il nostro "piccolo-grande gruppo" è arrivato a Yerevan per visitare la città e girare parte di questo paese meraviglioso. Arpine, nostra guida preferita speciale, solare e competente insieme all'autista esperto, paziente e tranquillo in ogni situazione, non ci hanno fatto mancare niente. Certo, 1 settimana è poco, ma dà un'idea del paese e sopratutto resta una gran voglia di tornare con un gruppo come il nostro, accompagnati in modo splendido da una guida e un autista come i nostri ! Tutto ciò si chiama: Essere FORTUNATI!!!! Spero in un "ARRIVEDERCI ARMENIA" !!!! Verena Collu (Italia) verenina50@***.com 
Cara Arpine,
per quanto riguarda il viaggio che abbiamo compiuto che dire: siamo stati coccolati, consigliati, viziati dalla tua squisita e attenta professionalità, non è stato un viaggio "consumistico" ma profondo in tutti i suoi aspetti, dai siti sacri a quelli antichi a quelli naturali e,importantissimi: a quelli culinari. Certamente qualche giorno in più avrebbero messo la ciliegina sulla torta ma ch'ammo a ffa' dicono a Napoli, bisogna accontentarsi, d'altronde è così e mai dire mai ehhh! e chi può dirlo! ahahaha...Un abbraccio forte forte Ubi e Ado Zavonello (Italia) zanvus@***.it 
Ciao Arpine,
ho visto la tua mail sul sito della tua agenzia e non ho resistito!!! Devo ringraziarti ancora per averci "accompagnato" con simpatia, professionalità e gentilezza attraverso la tua splendida terra. Stiamo sedimentando le nostre avventure e non possiamo che essere soddisfatti per come siano volati i giorni in tua compagnia... Bella l'Armenia, belle le persone, bello il tempo e ottimo il cibo! Questo sarà quello che racconteremo ai nostri amici... Siamo partiti dall' Italia come turisti, siamo arrivati in Armenia e ci siamo sentiti ospiti; ora abbiamo un'amica carissima. Grazie Arpine! Ancora grazie e un abbraccio forte forte Francesca De Laurentis e Mauro Baldo (Italia) francescaromanadl@***.it 
Dear Arpine jan,
After we spent the last week in Armenia together with you and Levon, I can only confirm that this choice was definitely the right one: not only we always felt comfortable and safe in Levon's hands during the trip from one stop to the other, but we also received from you a service we wouldn't have imagined possible: you organised the trip in the most accurate way, providing a professional service even for the smallest details. Your amazing knowledge of Armenia allowed to answer every additional question we had and granted us in turn the possibility to receive interesting insights on this marvellous country. All in all, beside being a great tour manager, you are also a marvellous travel companion with a very beautiful personality and a deep friendship spirit. Thanks again for this experience - we definitely never felt like tourists sightseeing your country, but rather like travellers visiting warm-welcoming friends in the incredible armenian frame. Kind regards Matteo Bernardoni (Switzerland) 
Arpine sei stata una guida fantastica, molto preparata. Oltre alle tue conoscenze, hai messo tanta passione nel raccontarci l’Armenia, quella passata e quella attuale. Parli italiano quasi perfettamente, il tuo linguaggio è fiorito.
Sei stata una guida competente e molto disponibile; ho apprezzato assai la tua compagnia, il tuo essere sensibile e solare. Baci e abbracci cara ragazza, un sorriso dal cuore. Grazie Flavia Filippini (Switzerland) flaviafilippini@***.ch 
Buongiorno Arpine,
adesso che le emozioni sono sedimentate, Raffaele ed io volevamo essere sicuri di non perdere l'occasione di ringraziarti per tutto quello che hai fatto per aiutarci a studiare, organizzare e guidare il nostro viaggio. Mi sono avvicinata all’Armenia convinta che un viaggio in questo paese sarebbe stato un po’ ripetitivo, perchè avrebbe toccato tante località, ma tutte… con monasteri, forse un percorso indicato ad un esperto di architettura e religione piuttosto che a persone come noi, che amano la gente e i paesaggi. Ho dovuto ricredermi, perché se è vero che effettivamente la scena è dominata dall'imponenza di queste architetture religiose, sbaglierei di molto dicendo che sono tutte uguali tra loro. Ogni monastero è diverso per stile e soprattutto per il contesto paesaggistico particolare in cui si trova, che il più delle volte è tanto bello da togliere il fiato: tra le rocce, sul ciglio di un dirupo, attorniati da montagne rosse o innevate, oppure in strette gole, sembra che gli architetti volessero che la natura fosse un complemento imprescindibile delle loro chiese... Ma, soprattutto grazie alla vostra perfetta organizzazione, questo è stato solo un aspetto del viaggio, che in realtà si è svolto tra fortezze, villaggi, templi, città termali, musei, grotte, caravanserragli e siti archeologici: perché la storia di questa nazione, una storia millenaria, si vede, si sente e si tocca con mano. Anche l’escursione in Nagorno Karabakh, insieme ad alcuni incontri occasionali con persone aperte e disponibili, ci ha fatto scoprire una parte di mondo in cui il turismo è praticamente inesistente ma che offre enormi bellezze che contrastano con i segni ancora visibili della recente guerra. Fantastico è stato anche il contatto con le persone, con ognuno di loro abbiamo potuto toccare con mano l’ospitalità del popolo Armeno. Un grazie va al nostro autista, ottimo conoscitore dell’Armenia, e a te, cara Arpine, la nostra guida frizzante e disponibile, che insieme avete saputo valorizzare il nostro viaggio, coinvolgendoci ed offrendoci ogni giorno sorprese legate a posti un po’ defilati ma di grande fascino, punti panoramici indimenticabili e passeggiate in luoghi isolati ed unici. Ci avete fatto comprendere ed entrare nella vita dell’Armenia, trasmettendoci l’amore che nutrite per il vostro paese, ci avete fatto sentire un po’ più viaggiatori ed un po’ meno turisti, con grande sensibilità verso tutte le nostre esigenze. Quindi, cara Arpine, grazie di cuore per averci offerto e fatto apprezzare un viaggio che per noi è stato indimenticabile. Un abbraccio Luisa e Raffaele (Italia) lele.usa411@***.it 
Sono passati due mesi dal nostro viaggio in Armenia (30 Maggio al 7 Giugno 2015),
ma è ancora vivo il ricordo di quella bellissima vacanza. La nostra guida Astghik è stata fantastica, disponibile e discreta come piace a noi. L'autista è stato infaticabile e cortese. La vostra Armenia è un paese molto bello, sia per i paesaggi che per monasteri. Ne abbiamo visti tanti, uno diverso dall'altro per l'architettura e la posizione. Un cosa che ci ha colpito molto è stata la cucina (essendo italiani ha il suo peso!!): deliziosa! Varia, leggera e molto gustosa. L'organizzazione è stata perfetta e per questo ti ringraziamo. Per esempio essere rimasti in hotel fino all'ultimo momento, la notte della partenza per l'Italia, ci ha permesso di riposare e passare poco tempo in aeroporto in attesa del volo di ritorno. Anche la scelta degli hotel ci ha soddisfatto, tutti puliti e in buona posizione, soprattutto quello di Yerevan, che era vicinissimo al centro. Non dimenticherò mai i festeggiamneti per il mio compleanno la mattina della partenza!! Grazie di tutto e al prossimo viaggio. Elena & Luca (Italia) revelloe@***.com |
|